Los Fragmentos de Texto te permiten guardar frases y notas que escribes con frecuencia, para luego agregarlas en segundos a descripciones de fotos, Informes y Páginas. Puedes crearlos desde la página de Fragmentos o directamente desde el lugar donde estás trabajando.
En la web
Crear Fragmentos de Texto
Nota: Para crear, editar o eliminar Fragmentos de Texto, necesitas el rol de Admin o Manager. Pídele acceso al Admin de tu cuenta si necesitas acceso.
La forma más rápida de crear y administrar todos tus Fragmentos es desde la página de Fragmentos en la Barra Lateral.
Inicia sesión en CompanyCam > haz clic en Fragmentos dentro de la sección Recursos de la Barra de Navegación Izquierda.
Haz clic en Botón + Crear Fragmento, en la esquina superior derecha.
Ingresa un nombre y el cuerpo de texto de tu Fragmento.
Haz clic en Completo cuando termines.
También puedes crear un Fragmento desde una descripción de foto, un Informe o una Página. Abre el selector de Fragmentos de Texto desde cualquiera de esos lugares y haz clic en + Crear Nuevo en la ventana emergente para crearlo en el momento.
Editar o eliminar Fragmentos de Texto
Nota: Para crear, editar o eliminar Fragmentos de Texto, necesitas el rol de Admin o Manager. Pídele acceso al Admin de tu cuenta si necesitas acceso.
Inicia sesión en CompanyCam > haz clic en Fragmentos, dentro de la sección Recursos de la Barra de Navegación Izquierda.
Busca el Fragmento que quieres actualizar. Usa la barra de búsqueda o desplázate para encontrarlo.
Haz clic en el Ícono de Tres Puntos a la derecha del Fragmento.
Haz clic en Editar para actualizar el nombre o el cuerpo de texto, y luego haz clic en Completo. Haz clic en Eliminar Fragmento para eliminarlo.
Importante: Eliminar un Fragmento es permanente. No se puede deshacer.
En la aplicación
Crear Fragmentos de Texto
Nota: Para crear, editar o eliminar Fragmentos de Texto, necesitas el rol de Admin o Manager. Pídele acceso al Admin de tu cuenta si necesitas acceso.
Desde una descripción de foto
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Toca una foto para verla y luego toca Agregar una descripción.
Toca Fragmentos.
Toca + Crear nuevo fragmento de texto, en la parte inferior del menú.
Ingresa un título y el cuerpo de texto, y luego toca Guardar.
Desde un Informe
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Abre la Pestaña Documentos, toca el menú desplegable Tipo, selecciona Reportes y abre tu Informe.
Toca dentro de un Resumen de Sección o de un área de descripción de foto.
Toca Fragmentos y luego toca + Crear nuevo fragmento de texto, en la parte inferior del menú.
Ingresa un título y el cuerpo de texto, y luego toca Guardar.
Desde una Página
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Abre la Pestaña Documentos, toca el menú desplegable Tipo, selecciona Páginas y abre tu Página.
Toca el Ícono de + en el editor y selecciona Fragmentos de Texto.
Toca + Crear nuevo fragmento de texto.
Ingresa un título y el cuerpo de texto, y luego toca Guardar.
Editar o eliminar Fragmentos de Texto
Nota: Para crear, editar o eliminar Fragmentos de Texto, necesitas el rol de Admin o Manager. Pídele acceso al Admin de tu cuenta si necesitas acceso.
Desde una descripción de foto
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Toca una foto para verla y luego toca Agregar una descripción.
Toca Fragmentos.
Desplázate o busca el Fragmento y toca el Ícono de Lápiz para editarlo.
Haz tus cambios y toca Guardar. Para eliminarlo, toca el Ícono de Eliminar y confirma.
Desde un Informe
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Abre la Pestaña Documentos, toca el menú desplegable Tipo, selecciona Reportes y abre tu Informe.
Toca dentro de un Resumen de Sección o de un área de descripción de foto, y luego toca Fragmentos.
Desplázate o busca el Fragmento y toca el Ícono de Lápiz para editarlo.
Haz tus cambios y toca Guardar. Para eliminarlo, toca el Ícono de Eliminar y confirma.
Desde una Página
Abre la aplicación de CompanyCam y ve a un Proyecto.
Abre la Pestaña Documentos, toca el menú desplegable Tipo, selecciona Páginas y abre tu Página.
Toca el Ícono de + en el editor y selecciona Fragmentos de Texto.
Toca el Ícono de Lápiz para editarlo, haz tus cambios y luego toca Guardar. Para eliminarlo, toca el Ícono de Eliminar y confirma.
Preguntas frecuentes
¿Pueden los usuarios Standard o Restricted crear Fragmentos de Texto?
¿Pueden los usuarios Standard o Restricted crear Fragmentos de Texto?
Los usuarios Standard y Restricted no pueden crear, editar ni eliminar Fragmentos de Texto. Esas acciones requieren el rol de Admin o Manager.
¿Es posible crear un Fragmento de Texto desde la aplicación móvil?
¿Es posible crear un Fragmento de Texto desde la aplicación móvil?
Los Fragmentos de Texto se pueden crear en la aplicación móvil desde una descripción de foto, un Informe o una Página. No existe una página de administración de Fragmentos dedicada en la aplicación — usa la versión web para la administración masiva.
¿Qué sucede cuando elimino un Fragmento?
¿Qué sucede cuando elimino un Fragmento?
Eliminar un Fragmento lo remueve de forma permanente de tu cuenta. Esto no afecta el texto que ya insertaste desde ese Fragmento, pero no podrás recuperarlo una vez eliminado.
¿Es posible duplicar un Fragmento?
¿Es posible duplicar un Fragmento?
Los Fragmentos se pueden duplicar desde la página de Fragmentos en la web. Haz clic en el Ícono de Tres Puntos junto al Fragmento y selecciona Duplicar Fragmento.
💡 ¿Necesitas más ayuda?
Contacta a nuestro Equipo de Soporte — estamos disponibles de lunes a viernes.
La Comunidad de CompanyCam ofrece ejemplos reales de obras, plantillas y consejos de equipos que utilizan la herramienta a diario. Únete para hacer una pregunta o simplemente para explorar.